Zweite Nacht. Auf einem Spielplatz in der Nähe des Altmühlsees. Judit isst erschöpft ihre Suppe. Korbinian hatte unbedingt noch den See erreichen wollen, wodurch es eine ziemlich lange, harte Tour geworden war (136 km, bergig).